청열약 清热药- 청열해독약 清热解毒药-백영 白英

 

백영 白英

Bái Yīnɡ

Nightshade　

 

 

 

 

　　

 

【性味与归经】苦，微寒。/小毒 /入肝、胃经。

[성질, 귀경]쓰고, 약간 참/ 독 약간 있음/ 간, 위경

 

 

【功效】清热解毒，利尿，祛风湿。

[기능]열을 내리고 해독, 이뇨, 풍습을 제거함.

 

 

【临床应用】

[임상응용]

 

1.用于感冒发热，乳痈、恶疮等症。

白英味苦微寒，功能清热解毒，用治感冒发热、乳痈等，可配合蒲公英、银花、一见喜等药同用。

1.감기로 인한 발열, 유옹(가슴이 딱딱하다가 붓고 아픔), 악성종기 등.

백영은 쓰고 약간 찬 성질이 있어 열을 내리고 해독작용을 하며, 감기로 인한 발열이나 유옹에 사용하고 주로 포공영, 은화, 일견희등과 함께 사용함.

 

 

2.用于湿热黄疸、腹水等症。

白英有利尿作用，治疗湿热黄疸或腹水肿痛、小便不利者，可配合金钱草、茵陈等药同用，使水湿之邪从小便排泄。

2.습열황달, 복수

이뇨작용이 있어, 습열황달이나 복수, 소변 불리에 사용하고, 주로 금전초, 인진과 함께 사용하며, 수습을 소변으로 배출시킴.

 

 

3.用于风湿痹痛。

白英有祛风湿作用，用于风湿痹痛，可与秦艽、枪活、独活等药同用。

近年来用本品配伍蛇莓、龙葵、白花蛇舌草等药，用于肺癌以及胃肠道癌肿等症。

3.풍습관절염

백영은 풍습을 제거하여, 풍습 관절통에 사용하고, 진교, 창활, 독활과 함께 사용함.

근래에는 사매, 용규, 백화사설초등과 함께 사용하고, 폐암이나 위장도 암에 사용함.

 

 

【用法用量】全草、根15~30g；外用适量，鲜全草捣烂敷患处。　

[용법용량]전초, 뿌리 15~30g

 

 

 

 

 

 

 

【化学成分】

[화학성분]

 

茎及果实含有茄碱（即龙葵碱solanine C45H73NO15N）。果实含量为0.3~0.7%，茎含量 0.3%，果皮尚含有花色甙及其甙元。　　

줄기 및 열매에는 솔라닌(alkanine C45H73NO15N)이 함유되어 있으며, 열매는 0.3∼0.7%, 줄기는 0.3%의 함량을 가지고 있으며, 껍질에는 꽃눈과 그 항원이 함유되어 있다.