728x90

전체 글 233

[중국어 하루 한 단어] 痛 아프다

[tòng] 통 아프다 듣기-http://t1.daumcdn.net/language/4E9FED710160E10089 안녕하세요~! k 장녀입니다. 오늘 배워볼 단어는 [tòng 통]에요. [tòng 통]의 한자어 발음은 '통'이에요. 중국어와 같아요. 통증, 통곡, 복통 등, '아프다'라는 뜻이고, 중국어와 의미도 같죠? 그럼 예문을 볼게요. 有点痛[yǒu diǎn tòng 요디엔 통]- 조금 아파. 痛吗?[tòng‧ma 통마?]-아파? 这不痛。[zhè bù tòng 쪄 뿌 통] - 이거 안 아파 痛什么?[tòng shén‧me 통 쎤머?]- 뭐가 아파! 이해가 가시나요? 발음도, 의미도 같이 때문에 쉽게 외울수 있을거에요. 마음이 아플때도 역시 사용하고, 꼭 통증에만 국한된 단어가 아니라, 한국어 처..

외국어/중국어 2023.08.31

청열약 清热药- 청열조습약 清热燥湿药 -황련 黄连

황련 黄连(미나리 아재비) Huánɡ Lián Coptis Root, Golden Thread 【性味与归经】苦,寒。入心、肝、胆、胃、大肠经。 [성질, 귀경]쓰고, 참/ 심장, 간, 담, 위, 대장경 【功效】清热燥湿,泻火解毒。 [기능]열을 내리고 습을 말림, 화를 없애고, 해독작용 【临床应用】 [임상응용] 1.用于湿热内蕴、胸中烦热痞满、舌苔黄腻,黄疸,以及肠胃湿热留恋、呕吐、泻痢、痔疮等症。 黄连清热燥湿的作用很强,配黄芩、大黄等,能治湿热内蕴之症。对湿热留恋肠胃,常配合半夏、竹茹以止呕,配木香、黄芩、葛根等以治泻痢。 1.습열, 가슴에 열이 뭉쳐 답답함, 설태가 황색, 황달, 위장의 습열로 구토, 설사, 치질등 증상. 황련은 열을 내리고 습을 말리는 작용이 매우 강해, 황금, 대황과 함께 사용하면 습열이 안에 쌓임 증상을 치료..

[중국어 하루 한 단어] 有点 조금, 약간

[yǒu diǎn] 요 디엔 조금, 약간 듣기-http://t1.daumcdn.net/language/4E9FFA710458FC0203 안녕하세요~! k 장녀입니다. 오늘 배워볼 단어는 [yǒu diǎn 요 디엔]입니다. 영어로 치면 little bit이 되겠죠? 주로 말하고자 하는 동사나 형용사 앞에 붙고, 뒤에 붙는 경우 단어가 달라져요. [yǒu 요]는 '있다'라는 뜻이고, [ diǎn디엔]은 '점'이라는 뜻이 있어요. '점이 있다'='조금 있다, 점 만큼만 있다'라는 뜻이 되겠어요. 그럼 예문을 볼게요. 我有点冷。[wǒ yǒu diǎn lěng 워 요디엔 렁]- 나 좀 추워. 有点难。[yǒu diǎn nàn 요디엔 난]-좀 어렵네. 你有点饿吧。[nǐ yǒu diǎn è ‧ba 니 요디엔 으어 바...

외국어/중국어 2023.08.30

청열약 清热药- 청열해독약 清热解毒药-저담즙 猪胆汁

저담즙 猪胆汁(돼지의 담즙) zhūdǎnzhī Pig Bile 【性味与归经】苦,寒。入心、肝、胆经。 [성질, 귀경]쓰고, 참/ 심장, 간, 담경 【功效】清热解毒。 [기능]열을 내리고, 해독작용 【临床应用】 [임상응용] 用于目赤肿痛、肺热咳嗽、百日咳、湿热黄疸等症。 猪胆汁的清热解毒作用比较显着,为临床所常用。如用治肝火上炎、目赤肿痛,以及小儿百日咳,都可单用本品隔水蒸熟饮服;用治老年慢性支气管炎,也可配合白花蛇舌草、平地木等同用。此外,据报导对黄疸传染性肝炎也有一定疗效。 다래끼, 폐열로 인한 기침, 백일해, 습열황달등. 열을 내리고 해독작용이 명확한 편임. 간의 열이 올라 생기는 다래끼나 소아 백일해등은 단독으로 사용하고, 노년의 만성 기관지염은 백화사설초, 평지목등과 함께 사용. 그 외, 전염성 간염으로 인한 황달에도 효과 있음..

[중국어 하루 한 단어] 衣服 옷

[yī‧fu] 이프(f발음) 옷, 의복 듣기-http://t1.daumcdn.net/language/4E9FF85A02457A02BD 안녕하세요~! k 장녀입니다. 오늘은 [yī‧fu 이프]을 볼거에요. [yī‧fu 이프]의 한자어 발음은 '의복'이에요. 말 그대로 '옷'이라는 뜻이죠? '프'에서 p발음이 아니라, f 발음으로 해주셔야 해요. 예문을 볼게요. 这衣服好吗?[zhè yī‧fu hǎo‧ma 쪄 이프 하오 마?]-이 옷 좋아? 这衣服太厚。[zhè yī‧fu tài hòu 쪄 이프 타이 호우]- 이 옷 너무 두꺼워. 穿衣服[chuān yī‧fu 추안 이프]- 옷을 입다. 冷。 你多穿衣服。[lěng. nǐ duō chuān yī‧fu 렁. 니 뚜어 추안 이프]-추워. 옷 많이 껴입어. 외우기 쉽나요..

외국어/중국어 2023.08.29

청열약 清热药- 청열해독약 清热解毒药-등리근 藤梨根

등리근 藤梨根 (다래나무 뿌리) ténglígēn Radix Actinidiae Chinensis 【性味与归经】酸、涩,凉。 [성질, 귀경]시고, 떫고, 시원함. 【功效】清热解毒,祛风除湿,利尿止血。 [기능]열을 내리고, 해독작용, 풍을 없애고, 습을 제거, 이뇨, 지혈 【临床应用】 [임상응용] 1.用于各种癌症。 本品有清热解毒作用,临床常与野葡萄藤、半枝莲、半边莲、白茅根等配伍,使用于各种癌症,尤其对于肠胃道方面的癌症应用更多。 1.각종 암. 열을 내리고 해독작용이 있어, 포도등, 반지련, 반변련, 백모근등과 함께 각종 암에 사용하며, 위장도쪽 암에 가장 많이 쓰이는 편. 2.用于风湿骨痛,以及黄疸等症。 藤梨根能祛风除湿、利尿,可配合寻骨风、络石藤、防己等用于风湿骨痛;配蒲公英、田基黄等治黄疸。 2.풍습관절통, 황달 풍을 없애고..

[중국어 하루 한 단어] 薄 얇다.

[báo] 바오 얇다. 듣기-http://t1.daumcdn.net/language/4E9FB745014EE600F8 안녕하세요~! k 장녀입니다. 오늘 배워볼 단어는 [báo 바오]입니다. [báo 바오]의 한자어 발음은 '박'이에요. 경박, 박봉 등, 얇고, 적고 가벼운 느낌의 의미가 있어요. 바로 예문을 볼게요. 这衣服很薄。[zhè yī‧fu hěn báo 쪄 이프 헌 바오] -이 옷 엄청 얇아. 我脸薄。[wǒ liǎnbáo 워 리엔 바오]-나 얼굴이 얇아(=부끄럼이 많다.) 我喜欢薄书。[wǒ xǐ‧huan báo shū 워 시환 바오 슈]= 나 얇은 책이 좋아. 이해가 가시죠? 저번 시간에 배운 얼굴이 두껍다의 반대로 '얼굴이 얇다'라고 한다면, 뻔뻔스러움의 반대니까 창피하거나, 부끄럼이 많을때 ..

외국어/중국어 2023.08.28

청열약 清热药- 청열해독약 清热解毒药-천규자 天葵子

천규자 天葵子 (개구리 발톱) Tiān Kuí Zǐ root of Nakedcaule Groundsel 【性味与归经】甘,苦, 寒。胃经、肝经 [성질, 귀경]달고, 쓰고, 참/ 위, 간경 【功效】清热解毒,消肿散结。 [기능]열을 내리고 해독, 붓기를 없애고 뭉친 걸 풀어줌. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于瘰历,乳痈,疮疡等症。 本品有清热解毒、消肿散结的作用,临床常与象贝、牡蛎、夏枯草、玄参等配伍治疗瘰历;与蒲公英、鹿角霜等配伍治疗乳痈;与银花、连翘、地丁草等配伍治疗疮痈等症。 1.나력, 유용, 종기등 상패, 무려, 하고초, 현삼등과 함께 사용해 나력을 치료. 포공영, 녹각상 등과 함께 유옹을 치료. 은화, 연교, 지정초와 함께 종기를 치료. 2.用于肝癌、乳癌、淋巴肿瘤等症。 天葵子有解毒消肿的功效,因此,近年来用于肝癌、乳癌、淋巴..

[중국어 하루 한 단어] 厚 두껍다

[hòu] 호우 두껍다 듣기-http://t1.daumcdn.net/language/4E9FCB39021C6D0025 안녕하세요~! k 장녀입니다. 오늘 배워볼 단어는 [hòu 호우]입니다. [hòu 호우]는 한자어로 '후'에요. 후안무치..들어보셨죠? 얼굴이 두껍다는 뜻이죠. 그래서 [hòu 호우]는 '두껍다'라는 뜻이 있어요. 예문을 볼게요. 厚脸皮[hòu liǎn pí 호우 리엔 피]-낯짝이 두껍군.. 你脸很厚。[nǐ liǎn hěn hòu 니 리엔 헌 호우]-너 얼굴(낯짝) 엄청 두껍다. 这衣服很厚。[zhè yī‧fu hěn hòu 쪄 이프 헌 호우]-이 옷 엄청 두꺼워. 이해 가시죠? 낯짝이 두껍다는 말은 우리도 욕할때 쓸때도 있지만, 장난으로 친구사이에서 쓰듯이, 중국도 장난처럼 사용하기도 해..

외국어/중국어 2023.08.27

청열약 清热药- 청열해독약 清热解毒药-저앙앙 猪殃殃

저앙앙 猪殃殃 (갈퀴덩굴) zhūyāngyāng Galium spurium L. 【性味与归经】辛,微寒。 [성질, 귀경]맵고, 약간 참 【功效】清热解毒,利尿消肿。 [기능]열을 내리고 해독작용, 이뇨, 붓기를 뺌 【临床应用】 [임상응용] 1.用于疮疖肿毒,肠痈腹痛,癌肿,蛇虫咬伤等症。 本品有清热解毒的功效,用于疮疖痈肿,可配合蒲公英、地丁草等药同用;用于肠痈腹痛,可配合红藤、大黄等药同用;近年来临床上又试用于癌肿或白血病,常配合半枝莲、白花蛇舌草、龙葵、马蹄金、忍冬藤、枸杞根、丹参、黄精、等药同用。又本品可治蛇虫咬伤,可用鲜草捣烂外敷并煎汁内服。 1.종기, 장옹 복통, 암, 독사물림등 치료. 열을 내리고 해독작용을 해, 종기를 치료하고, 포공영, 지정초등과 함께 사용함. 장옹 복통은 홍등, 대황과 함께 사용함. 최근 임상에서는 암이나 백..

728x90