K-장녀의 한방에 이해하는 내 몸 사용 설명서

반지련 半枝莲 (창골무꽃) Bàn Zhī Lián Barbed Skullcap Herb 【性味与归经】辛，凉。 [성질, 귀경]맵고, 시원함. 【功效】清热解毒，利尿消肿。 [기능]열을 내리고 해독작용, 이뇨작용, 붓기를 내림. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于热毒疮疡，毒蛇咬伤，以及肺痈等症。 半枝莲用治痈肿疮疡，有解毒、消肿作用；用治毒蛇咬伤也有良好的解毒作用；可单独应用，或配合清热解毒药同用，既可内服，也可外用，用治肺痈，可配合鱼腥草、开金锁等同用。 1.열독 종기, 독사 물림, 폐옹(폐에 옹양(癰瘍)이 생겨 기침 때 피고름을 뱉는 병증) 증상 반지련은 종기를 치료하고 해독, 붓기를 내리는 작용을 하며, 독사에 물린 경우 해독작용이 매우 좋음. 단독으로 사용하거나, 열을 내리고 해독하는 용도로는 다른 약과 함께 사용하고, 내복..

칠엽일지화 七叶一枝花 (삿갓나물) Qí Yè Yì Zhī Huā RhizomaParidisChinensis 【性味与归经】苦，微寒。有小毒。入肝经。 [성질, 귀경]쓰고, 약간 참/ 약간 독 있음/ 간경 【功效】清热解毒，消肿，解痉。 [기능]열을 내리고 해독작용, 붓기를 가라앉힘, 경련을 멈춤. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于热毒疮疡、恶疮、咽喉肿痛、蛇虫咬伤等症。 本品有较强的清热解毒作用，与金银花、连翘等配伍应用，治热毒疮疡；与鬼针草等同用，治毒蛇咬伤。 1.열독으로 인한 종기, 악성 종기, 인후통, 뱀에 물린 상처. 강한 해열 해독작용이 있어, 금은화, 연교등과 함께 사용하고, 주로 열독 종기를 치료함. 귀침초와 함께 사용하면 독사에 물린 상처를 치료함. 2.用于癌肿。 七叶一枝花用于癌肿，常与石见穿、半枝莲、夏枯草等药配伍..

녹두 绿豆 Lǜ Dòu Green Gram 【性味与归经】甘，寒。入心、胃经。 [성질, 귀경]달고, 참/ 심장, 위경 【功效】清热解毒，消暑。 [기능]열을 내리고 해독작용, 더위를 식혀줌. 【临床应用】 [임상응용] 用于暑热烦渴，疮毒痈肿等症。 本品有清热解暑、除烦、解毒等功效，故可治上述诸症。民间在夏季常用绿豆煮汤冷饮，以解暑热。 此外，本品又可用以解附子、巴豆毒.。 더위 먹어 목마름, 종기 등에 사용 열을 내리고 더위를 해결하며 답답함을 풀어주고 해독작용을 하는 기능이 있어, 민간에서는 여름철 녹두를 끓여 차게 마셔 더위를 식힘. 그외, 부자, 파두독을 풀어줌. 【用法用量】煎服，15～30g。外用适量。 [용법용량] 15～30g 【使用注意】脾胃虚寒，肠滑泄泻者忌用。 [주의사항]비위가 허해 한기가 있거나, 설사하는 환자x 【化学..

엽하주 叶下珠 (여우구슬) Yè Xià Zhū Underleaf pearl 【性味与归经】微苦，寒。 [성질, 귀경]약간 쓰고, 참. 【功效】清热解毒，止泻，平肝明目。 [기능]열을 내리고 해독, 지사, 간을 이롭게하고 눈을 맑게 함. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于腹泻、痢疾。 本品有解毒止泻的功效，治疗肠炎腹泻及细菌性痢疾，可单用本品一两，煎服；也可配合老鹳草一两同用。 1.설사, 이질 해독작용과 지사작용이 있어, 장염, 세균성 이질의 설사에 쓰고, 단품으로 쓰거나, 노관초와 함께 사용함. 2.用于风火赤眼及夜盲症。 本品清热平肝而明目，故可用于风火赤眼及夜盲症。 2.풍화로 인한 다래끼, 야맹증 치료 간의 열을 내리고, 눈을 맑게 해, 풍화로 인한 다래끼나 야맹증에 사용. 【用法用量】生品30-90克，干品15-30克，外用适量。..

계안초 鸡眼草(매듭풀) jīyǎncǎo Kummerowia striata 【性味与归经】甘、淡，凉。 [성질, 귀경]달고 참. 【功效】清热解毒，利湿止泻。 [기능]열을 내리고, 해독작용, 습을 돌리고 지사작용 【临床应用】 [임상응용] 1.用于湿热黄疸等症。 本品清热解毒，并有利湿作用，配合茵陈、金钱草、田基黄等药同用，治疗湿热黄疸等症。 1.습열황달 습을 돌리는 작용이 있어, 인진, 금전초, 전기황등과 함께 사용하면 습열황달을 치료함. 2.用于腹泻、痢疾。 本品有利湿止泻作用，对于腹泻、痢疾都可应用。临床常配合马齿苋、车前草、辣蓼等同用。 2. 설사, 이질 습을 돌리고 설사를 멈추기 때문에, 설사, 이질에 사용. 마치현, 차전초, 날료와 함께 사용하는 편. 【用法与用量】 15～60g。 [용법용량] 15～60g。

소비봉 小飞蓬(망초) Xiǎo Fēi Pénɡ Conyza canadensis 【功效】清热解毒，止泻。 [기능]열을 내리고 해독작용, 설사를 멈춤 【临床应用】 [임상응용] 用于痢疾，腹泻不止。 本品功能清热解毒，并有止泻作用，对于细菌性痢疾及急、慢性肠炎，可单用本品一两（鲜草用一两五钱），煎汁加糖服；也可配合马齿苋、辣蓼等药同用。 이질, 설사 치료 열을 내리고 해독작용과 지사 작용이 있어, 세균성이질이나, 급만성 장염등에 쓰이고, 단품으로 설탕을 넣어 달여 마시거나, 마치현, 날료와 함께 사용함. 【用法用量】 内服：煎汤,15-30g [용법용량] 15-30g 【化学成份】 [화학성분] 全草含挥发油，油中含母菊酯（matricaria ester. C11H10O2）、去氢母菊酯（dehydromatricaria ester）及柠檬烯（li..

아담자 鸭胆子(붉나무) yādǎn‧zi Brucea javanica 【性味与归经】苦，寒。入大肠经。 [성질, 귀경]쓰고, 참/ 대장경 【功效】治痢，抗疟。 [기능]이질, 학질 【临床应用】 [임상응용] 1.用于久痢、休息痢。 鸭胆子为治休息痢的要药，凡冷积久痢，乍轻乍重，或愈后复发，大便乍红乍白，或硬或溏者，均可用本品单独服用。 1.이질 치료 아담자는 이질의 휴식기에 좋은 약재로, 오래 됐거나, 반복 발작 등 이질의 총체적 증상에 사용하며 단독으로 사용함. 2.用于疟疾。 鸭胆子单独应用，又能治疗疟疾，有抗疟作用。 2.학질 단독으로 사용하여 학질을 치료하거나 방지함. 此外，本品外用还能敷治赘疣、鸡眼。 그 외, 외용으로 사용하면 췌우(사마귀), 계안(굳은살)에 사용. 【注意】脾胃虚弱者禁用。 [주의]비위 허약한 환자x 【用法用量】 ..

마치현 马齿苋(쇠비름) Mǎ Chǐ Xiàn HERBA PORTULACAE 【性味与归经】酸，寒。入心、大肠经。 [성질, 귀경]시고, 참/ 심장, 대장경 【功效】清热解毒，凉血治痢。 [기능]열을 내리고 해독작용, 피를 식히고 이질 치료. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于湿热或热毒引起的痢疾。 马齿苋为治痢疾要药，可单用本品煎服，也可配合辣蓼等药同用。 1.습열이나 열독으로 인한 이질치료. 마치현은 이질을 치료하는데 좋은 약이며, 단품으로 달여 마시거나 날료와 함께 사용함. 2.用于热毒疮疡。 本品功能清热解毒而消痈肿，可用于热毒疮痈，单味煎汤内服，同时用鲜草洗净，捣烂外敷。 2.열독으로 인한 종기. 종기를 없애는 기능이 있어, 열독으로 인한 종기는 단품으로 달여 마시거나, 생초를 씻어 빻아 붙이기도 함. 【用法用量】 煎服，9～1..

백두옹 白头翁(할미꽃) Bái Tóu Wēnɡ anemone root 【性味与归经】苦，寒。入胃、大肠经。 [성질, 귀경]쓰고, 참/ 위, 대장경 【功效】清热解毒，凉血治痢。 [기능]열을 내리고 해독작용, 피를 식히고 이질 치료. 【临床应用】 [임상응용] 用于湿热或热毒引起的痢疾。 白头翁为治痢要药，因它既有清热解毒的功效，又能入于血分而凉血，故临床主要用于热毒痢、痢下赤白，或有高热的症候，常配合黄连、黄柏、秦皮等同用。 습열, 열독으로 인한 이질치료. 백두옹은 이질을 치료하는 좋은 약임. 열을 내리고 해독작용을 하며, 피를 식혀주는 역할을 하기 때문에, 열독으로 인한 설사, 혈변, 고열 등의 증상은 황련, 황백, 진피와 함께 사용함 【用法与用量】 9 ～15g 。 [용법용량] 9 ～15g 。 【中药化学成分】：白头翁、兴安白头翁、..

인중백 人中白(사람 소변 결정 고형물) Rén Zhōnɡ Bái Sediment of human urine *소변이 침전되어 굳어진 고형물 【性味与归经】咸，寒。入肝、三焦、膀胱经。 [성질, 귀경]짜고, 참/ 간, 삼초, 방광경 【功效】清热解毒，祛瘀止血。 [기능]열을 내리고 해독작용, 어혈을 풀어주고 지혈. 【临床应用】 [임상응용] 1.用于咽喉肿痛，牙疳口疮等症。 本品着重清热解毒，对于咽喉肿痛，或牙疳口疮等症，可配合黄连、黄柏、儿茶、青黛、冰片、硼砂等要，研末外敷。 1.인후통, 치주염, 구내염 등 열을 내리고 해독작용이 있어, 인후통이나 구내염, 치주염등에 황련, 황백, 아다, 청대, 빙편, 붕사 등과 함께 사용하여 바름. 2.用于咯血、衄血等症。 本品又能祛瘀止血，对血热所引起的咯血、衄血等症，可配合侧柏叶、大蓟、小蓟、藕节炭..